-
1 value added
-
2 value-added tax
noun ((abbreviation VAT) a tax that is imposed on goods and services.) impuesto sobre el valor añadido'væljuː'ædəd, ˌvæljuː'ædɪdnoun impuesto m al valor agregado or (Esp) sobre el valor añadido['væljuː'ædɪd'tæks]N (Brit) impuesto m sobre el valor agregado, impuesto m sobre el valor añadido (Sp)* * *['væljuː'ædəd, ˌvæljuː'ædɪd]noun impuesto m al valor agregado or (Esp) sobre el valor añadido -
3 VAT
( abbreviation) (value-added tax: The price is $60, not including VAT.) IVAtr[væt, 'viː'eɪ'tiː]vat ['væt] n: cuba f, tina fVAT (abbr. for: value added tax)n.• IVA (abrev. de: impuesto sobre el valor añadido) s.m.pl.mass noun (= value-added tax) IVA m[viːeɪ'tiː, væt]1.N ABBR(Brit) = value-added tax IVA m, impuesto m sobre el valor añadido2.CPDVAT man N — recaudador m del IVA
VAT return N — declaración f del IVA
* * *mass noun (= value-added tax) IVA m -
4 value-added tax
s.1 impuesto sobre el valor añadido o (británico), agregado (Am.)2 impuesto sobre el valor agregado, impuesto al valor agregado, impuesto al valor añadido, contribución al valor agregado. -
5 iva
IVA /'iBa/ sustantivo masculino (Impuesto al Valor Agregado or sobre el Valor Añadido) VAT
IVA m (abr de Impuesto sobre el Valor Añadido, LAm Impuesto sobre el Valor Agregado) value-added tax, VAT ' IVA' also found in these entries: Spanish: impuesta - impuesto - incluida - incluido - sin English: liable - VAT -
6 value
'vælju:
1. noun1) (worth, importance or usefulness: His special knowledge was of great value during the war; She sets little value on wealth.) valor, importancia2) (price: What is the value of that stamp?) valor3) (purchasing power: Are those coins of any value?) valor4) (fairness of exchange (for one's money etc): You get good value for money at this supermarket!) precio, valor5) (the length of a musical note.) valor
2. verb1) (to suggest a suitable price for: This painting has been valued at $50,000.) valorar, tasar2) (to regard as good or important: He values your advice very highly.) valorar•- valuable- valuables
- valued
- valueless
- values
- value-added tax
value1 n valorvalue2 vb1. valorar / tasarthe house is valued at £75,000 la casa está valorada en 75.000 libras2. valorar / apreciartr['væljʊː]1 valor nombre masculino1 (estimate value of) valorar, tasar2 (appreciate) valorar, apreciar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLit's good value for money bien vale lo que cuestaof great/little value de gran/poco valorof no value sin valorto get good value for money sacarle jugo al dineroto the value of... por el valor de...value added tax impuesto sobre el valor añadidovalue judgment juicio de valor1) appraise: valorar, avaluar, tasar2) appreciate: valorar, apreciarvalue n1) : valor mof little value: de poco valorto be a good value: estar bien de precio, tener buen precioat face value: en su sentido literal2) values npl: valores mpl (morales), principios mplv.• apreciar v.• estimar v.• tallar v.• tasar v.• tener en mucho v.• valorar v.• valuar v.n.• entidad s.f.• importe s.m.• mérito s.m.• precio s.m.• valer s.m.• valimiento s.m.• valor (Matemática) s.m.• valor (Precio) s.m.• valía s.f.
I 'væljuː1) u c ( worth) valor mto gain o increase (in) value — aumentar de valor, revalorizarse*
books to the value of $500 — libros por valor de 500 dólares
have you anything of value in your bag? — ¿lleva algo de valor en el bolso?
II
a) ( Fin) \<\<assets/property\>\> tasar, valorar, avaluar* (AmL)to value something AT something — tasar (or valorar etc) algo en algo
b) ( regard highly) \<\<friendship/advice\>\> valorar, apreciar; \<\<freedom/privacy\>\> valorarc) valued past p <friend/colleague> apreciado, estimado['væljuː]1. N1) (monetary) valor mproperty/land values — valores mpl de propiedad/tierras
•
it's good value — sale a cuenta, está bien de precioSpanish wines are still the best value — los vinos españoles todavía son los que más salen a cuenta or los que mejor están de precio
•
to go down or decrease in value — bajar de valor, depreciarseto go up or increase in value — subir de valor, revalorizarse
a rise/drop in the value of the pound — una subida/bajada del valor de la libra
•
the company offers good service and value for money — la compañía ofrece un buen servicio a buen precio•
it might contain something of value — puede que contenga algo de valorbook 4., cash 3., face 4.•
goods to the value of £100 — bienes por valor de 100 libras2) (=merit) valor mliterary/artistic/scientific value — valor m literario/artístico/científico
his visit to the country will have huge symbolic value — su visita al país tendrá un gran valor simbólico
•
to attach a great deal of value to sth — conceder gran valor or importancia a algo, valorar mucho algoto attach no value to sth — no dar importancia a algo, no valorar algo
•
something of value — algo valioso or de valorto be of value (to sb) — ser útil or de utilidad (para algn), servir (a algn)
noveltystrategically, the city was of little value to the British — desde el punto de vista estratégico, la ciudad era de poca utilidad or tenía poco valor para los británicos
3) (moral)values valores mpl (morales)family values — valores mpl de familia
4) (Math, Mus, Gram) valor mwhat is the value of x when y is 5? — ¿qué valor tiene x cuando y es igual a 5?
2. VT1) (=estimate worth of) [+ property, jewellery, painting] valorar, tasar•
to value sth at £200 — valorar or tasar algo en 200 libras•
I had to have my jewellery valued for insurance purposes — tuve que valorar or tasar mis joyas para poder asegurarlas2) (=appreciate) [+ health, life, independence,] valorar; [+ sb's work, opinion, friendship] valorar, apreciar3.CPDvalue judgment N — juicio m de valor
value system N — sistema m de valores, escala f de valores
* * *
I ['væljuː]1) u c ( worth) valor mto gain o increase (in) value — aumentar de valor, revalorizarse*
books to the value of $500 — libros por valor de 500 dólares
have you anything of value in your bag? — ¿lleva algo de valor en el bolso?
II
a) ( Fin) \<\<assets/property\>\> tasar, valorar, avaluar* (AmL)to value something AT something — tasar (or valorar etc) algo en algo
b) ( regard highly) \<\<friendship/advice\>\> valorar, apreciar; \<\<freedom/privacy\>\> valorarc) valued past p <friend/colleague> apreciado, estimado -
7 added-value tax
s.impuesto al valor agregado, tasa por valor añadido, impuesto sobre el valor añadido, IVA. -
8 vat
( abbreviation) (value-added tax: The price is $60, not including VAT.) IVAtr[væt, 'viː'eɪ'tiː]vat ['væt] n: cuba f, tina fVAT (abbr. for: value added tax)n.• IVA (abrev. de: impuesto sobre el valor añadido) s.m.pl.mass noun (= value-added tax) IVA m[væt]N tina f, tinaja f ; [of cider] cuba f* * *mass noun (= value-added tax) IVA m -
9 VAN
COMP&DP, TELECOM red de valor agregado f (AmL), red de valor añadido f (Esp) -
10 value-added
adjCOMP&DP, TELECOM services de valor agregado (AmL), de valor añadido (Esp) -
11 value-added network
n (VAN)COMP&DP, TELECOM red de valor agregado f (AmL), red de valor añadido f (Esp) -
12 value-added service
nTELECOM servicio de valor agregado m (AmL), servicio de valor añadido m (Esp) -
13 added value
s.valor agregado, plusvalía, valor añadido. -
14 value added
s.valor agregado, valor añadido. -
15 value-added deflator
s.deflactor del valor agregado, deflactor del valor añadido. -
16 value-added network
s.1 red de valor añadido, Red de Valor Agregado.2 proveedor de red privada contratado por una empresa para el Intercambio Electrónico de Datos. -
17 value-added service
s.servicio de valor agregado, servicio de valor añadido. -
18 Van
s.1 camioneta, furgoneta (automóviles)2 furgón (ferrocarril) (británico)3 remolque.4 furgoneta para carga, camión de reparto, furgoneta, panel.5 vanguardia.6 Van, Van, Turquía.7 furgón de ferrocarril, furgón.8 red de valor añadido, Red de Valor Agregado, VAN.9 chata.10 proveedor de red privada contratado por una empresa para el Intercambio Electrónico de Datos.v.transportar por furgoneta, transportar por vagoneta.(pt & pp vanned) -
19 value added tax
impuesto sobre el valor añadido -
20 impuesta
- 1
- 2
См. также в других словарях:
valor añadido — Economía. Incremento de precio obtenido en cada fase del proceso productivo. El valor añadido se obtiene deduciendo del precio del producto terminado los costes de todos los materiales o servicios adquiridos del exterior que se han necesitado … Diccionario de Economía Alkona
valor añadido — Economía. Incremento de precio obtenido en cada fase del proceso productivo. El valor añadido se obtiene deduciendo del precio del producto terminado los costes de todos los materiales o servicios adquiridos del exterior que se han necesitado … Diccionario de Economía
valor añadido — ► locución ECONOMÍA Conjunto de retribuciones generadas en la realización de una actividad productiva y que constituyen un incremento en el valor del bien en cuestión … Enciclopedia Universal
Impuesto sobre el Valor Añadido (España) — Este artículo o sección sobre economía necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 12 de octubre de 2010. También puedes… … Wikipedia Español
impuesto sobre el valor añadido — Economía. Impuesto que grava solamente el valor añadido creado en cada fase del proceso productivo … Diccionario de Economía Alkona
impuesto sobre el valor añadido — Economía. Impuesto que grava solamente el valor añadido creado en cada fase del proceso productivo … Diccionario de Economía
valor — (Del lat. valor, ōris). 1. m. Grado de utilidad o aptitud de las cosas, para satisfacer las necesidades o proporcionar bienestar o deleite. 2. Cualidad de las cosas, en virtud de la cual se da por poseerlas cierta suma de dinero o equivalente. 3 … Diccionario de la lengua española
añadido — sustantivo masculino 1. Adición con que se completa alguna cosa, especialmente una obra escrita: La obra de teatro original sin los añadidos posteriores es mejor. El manuscrito está lleno de añadidos. La última escena de la película parece un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
añadido — añadido, da (Del part. de añadir). 1. adj. Que añade. 2. m. Añadidura, adición. 3. Postizo, y más particularmente trenza postiza que suelen usar las mujeres. ☛ V. valor añadido … Diccionario de la lengua española
Válor — (Del lat. valor.) ► sustantivo masculino 1 Característica o conjunto de características que hacen apreciable a una persona o cosa: ■ las ilustraciones son el mejor valor del libro . TAMBIÉN valer 2 Precio de las cosas: ■ el valor de esa joya es… … Enciclopedia Universal
Valor — (Del lat. valor.) ► sustantivo masculino 1 Característica o conjunto de características que hacen apreciable a una persona o cosa: ■ las ilustraciones son el mejor valor del libro . TAMBIÉN valer 2 Precio de las cosas: ■ el valor de esa joya es… … Enciclopedia Universal